Prevod od "ti trebaju" do Češki


Kako koristiti "ti trebaju" u rečenicama:

Noge ti trebaju za skakanje i ples.
Nohy tam maji na skákání, tancování
Zašto ti trebaju ovdašnje lokalne seljaèke novine na Novom Zelandu?
K čemu jsou ti na Novým Zélandu místní buranský noviny?
Naravno, za to ti trebaju sjajni refleksi, i poprilièna zmijska koncentracija.
Chce to ovšem bleskové reflexy a značnou dávku soustředěného hadího pohledu.
Gde su prijatelji kada ti trebaju, a?
Kde máš kámoše, když je potřebuješ, co?
Sada èkiljiš kao da ti trebaju naoèare.
Teď mžouráš jako bys potřeboval brýle.
Kad ona bude trudna, idi svojim putem... sa svim svojim stvarima koje ti trebaju.
Až otěhotní, odjedete... se všemi nutnými zásobami.
Onda ti trebaju W-2s, izveštaj o kiriji, dokaz o mestu prebivališta, raèuni za struju.
Tak potom budete potřebovat formulář WS-52, účty za nájem, potvrzení z kolejí, účty za vodu a elektřinu.
Baš ti trebaju muda da ubijaš ljude i stavljaš ih u okove.
A toho hmyzu? K vraždění je potřeba odvaha?
Mesecim ti veæ govorim da ti trebaju naoèare.
Už měsíce ti říkám, že potřebuješ brýle.
Stvarno si mislio da æe u zagrobnom životu da ti trebaju ove gluposti?
Vážně sis myslel, že budeš potřebovat tyhle tretky v posmrtnym životě?
To je kljuènih 10% koji ti trebaju da bi me nadglasao.
Těch 10%, s nimiž mě můžeš svrhnout.
Pa, pretpostavljam da ti trebaju ovi nazad.
Teda, myslím že je chceš zpět.
Ako ti trebaju cigarete tamo su u džepu plave košulje, u spavaæoj sobi.
Mám krabičku v tý modrý košili. V ložnici.
Misliš da ti trebaju, ali ih neæeš dobiti.
Ale to neznamená, že obě dostanete.
Nikada nema kljuèeva kada ti trebaju.
Nikdy nemáš klíče, když je potřebuješ.
Pa, ako ti trebaju te informacije onda prvo treba da ih razdvojimo.
-No, když je to ta informace kterou chceš
Zasto ti trebaju sve te znacke?
Co s těmi odznaky chceš dělat?
Mogu ja da razbijem svoju kasicu-prasicu, ako ti trebaju pare.
Můžu rozbít prasátko, jestli potřebuješ peníze.
Da li ti trebaju da kupiš manje uznemirujuæi prsluk?
Potřebuješ je k tomu, aby sis koupil méně otravný svetr?
Pomoæi æu ti naæi stvari koje ti trebaju pod jednim uvjetom...
Pomůžu ti najít věci, které hledáš. Pod jednou podmínkou.
Ovo su specifikacije koje ti trebaju.
Tohle jsou všechny údaje, které potřebuješ.
Moj otac odgovori: "Mislim da ti trebaju police za knjige."
Můj otec na to: "Myslím, že na ty knihy budete potřebovat police."
Zato što èesto menja raspoloženja, ima idiota od sina tinejdžera i zbog èinjenice da ti trebaju lekovi za smirenje flaša vina i malj da bi je skinuo sa sebe.
Změny nálad, debilního dospívajícího syna a skutečnost, že potřebuješ uvolňovač svalů, láhev vína a kango abys ji ze sebe setřepal.
Ne shvati ovo pogrešno, ali izgledaš kao da ti trebaju prijatelji.
Neber si to špatně, ale vidím na tobě, že by se ti hodil přítel.
Zašto ti trebaju onoliki lijekovi i prva pomoæu u stanu?
Co jste dělal se všemi těmi léky a zdravotnickým materiálem?
Javi mi ako ti trebaju preporuke.
Kdybys potřeboval doporučení, dej mi vědět.
Svaki prodavac cipela misli da ti trebaju nove èizme.
Každý prodavač bot si myslí, že potřebuješ nové boty.
Ako si tako siguran da ih neæu dati Džeksu, zašto ti trebaju?
Když jseš si tak jistej, že je Jaxovi nedám, proč je potřebuješ?
Vi ste ti trebaju znati ovo stane lo u kuću.
Budeš se to muset naučit, abys tam zapadla.
Ovo je dogovor, dobiæeš informacije koje ti trebaju od nje, a ona odlazi slobodna.
Jde o tohle, vytáhneš z ní informace, které potřebuješ - a ona bude volná.
Svi muškarci koji dolaze na vjenèanje ti trebaju zahvaliti.
Dobře, všichni chlapi na svatbě by ti měli poděkovat.
Zvrcni ako ti trebaju patike ili tako nešto.
Kdybys potřebovala na výbavu, dej mi vědět.
Nekoliko stvari koje ti trebaju da bi ga sustigao.
No, je tu pár věcí, které potřebujeme dohnat.
Rekao si da ti trebaju sve tvoje sposobnosti da bi zaustavio Morijartija.
Říkal jste, že potřebujete všechny svoje talenty na zastavení Moriartyho.
Dobiæeš sredstva koja ti trebaju, ali bilo bi ti bolje da dobijem rezultate.
Poskytnu vám všechny potřebné přístroje, ale raději byste nás neměl zklamat.
Samo ti trebaju èetiri èlana bez podružnice.
Stačí ti jenom čtyři členi bez domova.
I za to ti trebaju šestorica?
A na to potřebuješ šest chlápků?
On ima sigurnosne vjerodajnice koje ti trebaju za prolazak do povjerljivih podzemnih razina u zgradi.
Má bezpečností oprávnění, které potřebuješ, aby ses dostala na nižší utajené úrovně.
Redington je rekao da se priprema za rat, a u ratu ti trebaju saveznici.
Reddington říkal, že se připravuje na válku. A ve válce potřebujete spojence.
Ako snimaš album onda ti trebaju jaki tekstovi.
Při vytváření desky musíte mít fantastický texty.
Ako ti trebaju bilo kakve preporuke, biæu sreæan da ih pružim.
Pokud bys potřeboval reference, rád ti je poskytnu.
Pa, za ovaj ti trebaju upaljaè i tvoja ruka.
No, tenhle zahrnuje zapalovač a tvoji ruku.
1.0395319461823s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?